FILM Ismertető:
Cso Dolszok 30 éve a királyi szabóság főszabója. Amikor a királyné varrónői véletlenül tönkreteszik a király ceremoniális öltözetét, Cso nem vállalja a kijavítását, mert egyetlen éjszaka alatt lehetetlennek tartja. Az egyik hivatalnok bemutatja a királynénak I Gongdzsint, egy tehetséges, szabályokkal nem törődő, korát megelőző ötletekkel rendelkező fiatal szabót, aki vállalja az öltözet felújítását. A darab kiválóan sikerül, a királyt lenyűgözi a fiatalember tehetsége, és felkéri, készítsen számára új vadászöltözetet is.
Gongdzsin így az udvari szabóságba kerül, és forradalmi dizájnjaival, elképesztően gyönyörű női ruháival felforgatja a palota életét, és a főváros hölgyei is mind nála akarnak varratni. A fiatalember első látásra beleszeret a férje által elhanyagolt királynéba, akinek lélegzetelállító összeállításokat készít. Csoban egyre nő a düh és elkeseredettség, ahogy a fiatal, lángelme ruhatervező lassanként elhódítja tőle a megrendelőket, beleértve a királyt is, pont amikor végre, 30 év szolgálat után nemesi rangot kaphatna. Amikor a király kiszemeli magának a főminiszter lányát, a két szabó olyan udvari intrikába kerül, mely végül tragédiához vezet.
Cso Dolszok 30 éve a királyi szabóság főszabója. Amikor a királyné varrónői véletlenül tönkreteszik a király ceremoniális öltözetét, Cso nem vállalja a kijavítását, mert egyetlen éjszaka alatt lehetetlennek tartja. Az egyik hivatalnok bemutatja a királynénak I Gongdzsint, egy tehetséges, szabályokkal nem törődő, korát megelőző ötletekkel rendelkező fiatal szabót, aki vállalja az öltözet felújítását. A darab kiválóan sikerül, a királyt lenyűgözi a fiatalember tehetsége, és felkéri, készítsen számára új vadászöltözetet is.Gongdzsin így az udvari szabóságba kerül, és forradalmi dizájnjaival, elképesztően gyönyörű női ruháival felforgatja a palota életét, és a főváros hölgyei is mind nála akarnak varratni. A fiatalember első látásra beleszeret a férje által elhanyagolt királynéba, akinek lélegzetelállító összeállításokat készít. Csoban egyre nő a düh és elkeseredettség, ahogy a fiatal, lángelme ruhatervező lassanként elhódítja tőle a megrendelőket, beleértve a királyt is, pont amikor végre, 30 év szolgálat után nemesi rangot kaphatna. Amikor a király kiszemeli magának a főminiszter lányát, a két szabó olyan udvari intrikába kerül, mely végül tragédiához vezet.
Fordította: sipizolix
Köszönöm!
VálaszTörlésÖrülök, hogy tetszett!
TörlésNagyon tetszett és tanulságos film volt. Köszönöm.
VálaszTörlésKöszönöm, hogy megnézhettem.
VálaszTörlésKöszönöm szépen,remek film volt! Han Suk Kyu miatt kezdtem el nézni,de Go Soo is zseniálisan játszott benne!
VálaszTörlésKöszönöm,jó film!
VálaszTörlésKöszönöm. Kellemes meglepetésben volt részem.
VálaszTörlésNagyon jó film ,remek színészekkel !Köszönöm az élményt !
VálaszTörlésSzép volt köszönöm
VálaszTörlésKöszönöm szépen, nagyon tetszett. Eddig nem nagyon néztem felíratos filmeket, de ezeket egymás után nézem:)
VálaszTörlés