Valójában egy népmese feldolgozása a történet, miszerint Miryang faluban élt egy elöljáró, akinek volt egy gyönyörű lánya, Lee Seo Rim, aki nemsokkal azután, hogy eljegyezte magát a helyi fiatal nemessel, Choi Joo Wal-al, rejtélyes körülmények között eltűnik. A faluban pletykálják, hogy megszökött egy másik férfival és azt is, hogy gyilkosság áldozata lett, mint sok másik fiatal lány a környéken.
Lee So Rim apja lemond tisztségéről és nem sokkal lánya eltűnése után belehal bánatába. A falu így elöljáró nélkül marad. A legenda szerint Lee So Rim szelleme, minden egyes alkalommal, mikor új elöljáró érkezik a városba, megjelenik előtte és elmeséli történetét.
Lee So Rim apja lemond tisztségéről és nem sokkal lánya eltűnése után belehal bánatába. A falu így elöljáró nélkül marad. A legenda szerint Lee So Rim szelleme, minden egyes alkalommal, mikor új elöljáró érkezik a városba, megjelenik előtte és elmeséli történetét.
A közöségi magyar felirat elkészítésében részt vettek:
Bumcibogyó, Hayako, illusion, kacs, pintyi1
epizód 05/20
|
||
ARANG - Az elöljáró és a szellemek
A közöségi magyar felirat elkészítésében részt vettek:
Bumcibogyó, Hayako, illusion, kacs, pintyi1
A közöségi magyar felirat elkészítésében részt vettek:
Bumcibogyó, Hayako, illusion, kacs, pintyi1
epizód 13/20
|
epizód 15/20
|
|
epizód 16/20
|
epizód 17/20
|
epizód 18/20
|
ARANG - Az elöljáró és a szellemek
A közöségi magyar felirat elkészítésében részt vettek:
Bumcibogyó, Hayako, illusion, kacs, pintyi1
A közöségi magyar felirat elkészítésében részt vettek:
Bumcibogyó, Hayako, illusion, kacs, pintyi1
Már nagyon várom a folytatást.
VálaszTörlésNagyon kíváncsi vagyok a végére,mert (idézőjelbe), idáig nem sok minden történt.
VálaszTörlésCsodásan megkomponált történet lett a meséből. Ha minden rész felkerül, még egyszer végig kell nézzem. Köszönöm.
VálaszTörlésKöszönöm a fordítást ,és az oldalt ahol nagyon jó sorozatokat nézhetek !
VálaszTörlés1 rész kéne még.Nagyon jó
VálaszTörlésMától már teljes a sorozat!
TörlésA sorozat teljes: 2019.június 18. kedd
VálaszTörlésKöszönöm. Így élvezetes volt.
VálaszTörlésSzeretem a legendás meséket, de ez a "szellemes történet" nem hatott meg. Mivel J.L.G színészetét nagyon kedvelem, ezért végig néztem. Magyon köszönöm, és hálás vagyok hogy lehetővé tettétek.
VálaszTörlésImádom Lee Joon-git,kedvnc koreai színészemScholar Who W! Köszönöm a sok sok munkát amiért lehetővé tettétek,hogy ezt a filmjét is lássam! Ha lehetne tőle több filmet megköszönném!PL: Scholar Who Walks the Night vagy 7 first kisses! Köszönöm !!!
VálaszTörlésMásodjára még élvezetesebb. 😆
VálaszTörlésKeresem az Isten veled ágyasom c.filmet üdv
VálaszTörlésKedves Geo!
TörlésNem ígérjük, de úgy néz ki, meg tudjuk szerezni és az év első felére ütemeztük, ha nem jön közbe semmi. :)
Üdvözlettel: /AÉM./
Távoli világ magával ragadó, itt-ott hátborzongató meséje. Köszönöm az élményt.
VálaszTörlésköszi a feltöltést szórakoztató volt a filmecske de a vége elég zavaros volt. Végülis mi is a vége?
VálaszTörlésVégülis... Minden jó, ha vége jó! :)
Törlés