A BÖRTÖN VIRÁGA

[ Első megjelenés 2017. március 20. archiválva 2021. december 16.]

A BÖRTÖN VIRÁGA 01- 51

( The flower in prison 01-51)

Ismertető: A történet Ok Nyeo-ról, egy tehetséges lányról szól, aki börtönben született és nőtt fel és felnőttként azoknak az embereknek próbál segíteni, akiket hamisan vádoltak meg. A szegények vezetőjeként és képviselőjeként lép fel, hogy társadalmilag ez a csoport is elfogadott legyen. A történet Csoszon jog rendszerét igyekszik bemutatni. 

Fordította: Ditta  [Kaiti-Team Fansub]

 UGRÁS A SOROZATHOZ ►

JANG YEONG-SIL (Csoszon legnagyobb tudósa) 01-24

[ Első megjelenés 2019. május 21.  Archiválva 2021. december 14.]

JANG YEONG-SIL

Csoszon legnagyobb tudósa

01-24

Sorozat ismertető: 
A történet Jang Yeong Sil (Song Il Gook) életét követi nyomon, aki tudós, technikus és feltaláló volt a Joseon-korban. S bár Jang Yeong Sil egy nemes házasságonkívüli fiaként rabszolga sorba született, Sejong király (Kim Sang Kyung) felismerte tehetségét és a palotába vitte, hogy ott kamatoztathassa képességeit. Találmányai közé tartozik számos csillagászati eszköz, a nyomtatás, illetve korának legkorszerűbb víz által működtetett órája.

~ Magyar szöveg: Jinnie ~ 

 UGRÁS A SOROZATHOZ ► 

HONG A LÁZADÓ

HONG A LÁZADÓ
(rebel: Thief Who Stole the People)
01- 30

Sorozat ismertető: 

A koreai nemzeti hős, Hong Gil Dong történetét már többször feldolgozták. Ebben a változatban egy rabszolga gyermekeként látja meg a napvilágot, hogy később a gazdagoktól elrabolt javakkal támogassa a szegényeket és elesetteket. A korszakban tartja magát egy különös legenda az úgynevezett "Óriás Gyermek" születéséről, és mivel Gil Dong rendkívüli fizikai ereje már kisgyerek korában megmutatkozik, az apja óva inti attól, hogy természetfeletti képességét mások előtt is megmutassa. Felnőve Gil Dong nem is akar híres harcos vagy hadvezér lenni, megelégszik a vándor házaló hivatásával. Csakhogy kénytelen más utat választani, amikor apja ellenségei szövetkeznek, hogy a családja életére törjenek. (Jackimi)    

• Magyar szöveg: CherryRock engedélyével  •

   UGRÁS A SOROZATHOZ ► 

KÍ CSÁSZÁRNÉ 01-51

KÍ CSÁSZÁRNÉ 01-51

( Empress Kí 01-51)

Ismertető: Az ötvenegy részes történelmi sorozat a legendás Ki Császárné életét dolgozza fel, alapjaiban megtörtént eseményekre támaszkodva. A császárné kezdetben csak egy édesanyját vesztett gyermek volt, akiből férfiként küzdő harcosnő lett.  A Yüan (Mongol) királyiudvarba kerülve  a leány egyszerű ágyasból, sok bonyodalom és küzdelem árán, idővel a Yüan-dinasztia koriói származású, nagyhatalmú császárnőjévé válik.

~ Magyar szöveg: sipizolix ~ 

 UGRÁS A SOROZATHOZ ►